{"id":12518,"date":"2025-01-20T11:52:20","date_gmt":"2025-01-20T10:52:20","guid":{"rendered":"https:\/\/psm-saar.de\/?page_id=12518"},"modified":"2026-02-13T12:09:10","modified_gmt":"2026-02-13T11:09:10","slug":"small-molecules","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/psm-saar.de\/en\/small-molecules\/","title":{"rendered":"Small Molecules"},"content":{"rendered":"<div class=\"gb-container gb-container-a579df3d\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-cb1d4eec\">\n\n<h1 class=\"gb-headline gb-headline-1a6fe487 gb-headline-text\">Small Molecules in Vials, pre-filled Syringes (PFS) and Cartridges<\/h1>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-d755006d\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-fd0e5481\"><div class=\"gb-container gb-container-fd0e5481\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p>In the pharmaceutical field, the term &#8220;small molecules&#8221; refers to small, low-molecular-weight compounds used as medications. These compounds are often synthetically produced and can enter the body orally or through other administration routes. Small molecules work selectively by affecting specific biological targets in the body, such as enzymes, receptors, or transport proteins.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-cd3d5425\"><div class=\"gb-container gb-container-cd3d5425\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p> As a result, they can treat a wide range of diseases, including infections, cancer, chronic conditions, and inflammation. In contrast to biological drugs, such as monoclonal antibodies or vaccines, small molecules do not originate from biological sources but are typically composed of chemically synthesized compounds.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-2d66c76e\">\n<div class=\"gb-container gb-container-52664ef8\">\n<div class=\"gb-container gb-container-ffd17e41\">\n<div class=\"gb-container gb-container-e4bd32c0\">\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" data-id=\"12634\" src=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/felxfill-aseptic-manufacturing-pharmaceutical-products-psm-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-12634\" srcset=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/felxfill-aseptic-manufacturing-pharmaceutical-products-psm-1.jpg 600w, https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/felxfill-aseptic-manufacturing-pharmaceutical-products-psm-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" data-id=\"14614\" src=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/products-psm-gruppe-02-1.jpg\" alt=\"PSM - aseptische Abf\u00fcllung Pharma CDMO\" class=\"wp-image-14614\" srcset=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/products-psm-gruppe-02-1.jpg 600w, https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/products-psm-gruppe-02-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-accent-2-color has-alpha-channel-opacity has-accent-2-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<p>With the Groninger <strong>Flexfill filling system<\/strong>, we can fill batch sizes of up to 600&nbsp;liters. We offer maximum flexibility in processing ready-to-use syringes up to 50&nbsp;ml, vials up to 100&nbsp;ml, and cartridges up to 10&nbsp;ml in glass or polymer. This line is equipped with peristalitc and rotary piston pumps and various gassing and vacuum options.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-62c012ac\">\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"720\" style=\"aspect-ratio: 1280 \/ 720;\" width=\"1280\" controls poster=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/psm-flexfill-video-fill-and-finish-services.png\" src=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/PSM-flexfill-2026.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-accent-2-color has-alpha-channel-opacity has-accent-2-background-color has-background\"\/>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-772bfa3b\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-772bfa3b\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-4eb99f69 gb-headline-text\">Our Services as an End-to-End Pharma CDMO<\/h3>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-6a9f5337\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-f1a80c71\"><div class=\"gb-container gb-container-f1a80c71 kat-container\"><a class=\"gb-container-link\" href=\"https:\/\/psm-saar.de\/en\/pharma-cdmo-deutschland\/api-manufacturing\/\" aria-label=\"More about our api manufacturing services\"><\/a>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full kat-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"100\" src=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/icon-wirkstoff.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10115\"\/><\/figure>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-5fb709cd\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-e28a1954 gb-headline-text\"><a title=\"\" href=\"https:\/\/psm-saar.de\/en\/pharma-cdmo-deutschland\/api-manufacturing\/\">API Manufacturing<\/a><\/h4>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-c5a9fb3d\"><div class=\"gb-container gb-container-c5a9fb3d kat-container\"><a class=\"gb-container-link\" href=\"https:\/\/psm-saar.de\/en\/pharma-dienstleistungen\/formulation-development\/\" aria-label=\"Go to formulation and development\"><\/a>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full kat-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"100\" src=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/icon-formulierungsentwicklung.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10121\"\/><\/figure>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-04d8c970\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-ecc83657 gb-headline-text\"><a href=\"#\">Method and Process Development<\/a><\/h4>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-d7793a7f\"><div class=\"gb-container gb-container-d7793a7f kat-container\"><a class=\"gb-container-link\" href=\"https:\/\/psm-saar.de\/en\/pharma-dienstleistungen\/analytik\/\" aria-label=\"Got to analytical services\"><\/a>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized kat-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"100\" src=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/icon-analytik.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10117\" style=\"width:200px\"\/><\/figure>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-01eb533c\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-88da68ee gb-headline-text\"><a href=\"#\">Analytical Services<\/a><\/h4>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-3c1bb04b\"><div class=\"gb-container gb-container-3c1bb04b kat-container\"><a class=\"gb-container-link\" href=\"https:\/\/psm-saar.de\/en\/pharma-dienstleistungen\/finished-medical-products\/\" aria-label=\"Go to aseptic filling services for clinical trials\"><\/a>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full kat-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"100\" src=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/icon-klinische-muster.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10109\"\/><\/figure>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8e03e872\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-23351a9a gb-headline-text\"><a href=\"#\" title=\"\">Aseptic Fill &amp; Finish Services for Clinical Trials<\/a><\/h4>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-db36bb92\"><div class=\"gb-container gb-container-db36bb92 kat-container\"><a class=\"gb-container-link\" href=\"https:\/\/psm-saar.de\/en\/pharma-dienstleistungen\/fill-finish-services-commercial\/\" aria-label=\"Go to aseptic filling services for commercial products\"><\/a>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full kat-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"100\" src=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/fill-and-finish-service-for-medicals.png\" alt=\"Pharmaceutical Fill and Finish Services\" class=\"wp-image-15984\"\/><\/figure>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-35fd1dda\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-dc020a7a gb-headline-text\"><a href=\"#\">Aseptic Fill &amp; Finish Services for Commercial Products<\/a><\/h4>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-d11449ec\"><div class=\"gb-container gb-container-d11449ec kat-container\"><a class=\"gb-container-link\" href=\"https:\/\/psm-saar.de\/en\/pharma-dienstleistungen\/packaging\/\" aria-label=\"Go to container closure integrity testing - CCIT\"><\/a>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized kat-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"100\" src=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/icon-optische.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10111\" style=\"height:110px\"\/><\/figure>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-e68592e1\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-60b3a7b5 gb-headline-text\"><a href=\"#\">Visual Inspection and Container Closure Integrity Testing<\/a><br><\/h4>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-7d2ad7eb\"><div class=\"gb-container gb-container-7d2ad7eb kat-container\"><a class=\"gb-container-link\" href=\"https:\/\/psm-saar.de\/en\/pharma-dienstleistungen\/packaging\/\" aria-label=\"Got to secondary packaging and labelling\"><\/a>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized kat-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"100\" src=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/icon-sekundaerverpackung.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10113\" style=\"width:200px;height:100px\"\/><\/figure>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-189ea72d\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-8f90c8f7 gb-headline-text\"><a href=\"#\"> Secondary Packaging<\/a><\/h4>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-982fe98c\"><div class=\"gb-container gb-container-982fe98c kat-container\"><a class=\"gb-container-link\" href=\"https:\/\/psm-saar.de\/en\/pharma-cdmo\/gmp-storage\/\" aria-label=\"Go to gmp storage\" rel=\"nofollow\"><\/a>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full kat-image\"><a href=\"https:\/\/psm-saar.de\/en\/pharma-cdmo\/gmp-storage\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"100\" src=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/icon-gmp-lager.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10107\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-6a95d4f3\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-22f65d01 gb-headline-text\"><a href=\"#\" title=\"\">GMP Storage<\/a><\/h4>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-c361547a\"><div class=\"gb-container gb-container-c361547a kat-container\"><a class=\"gb-container-link\" href=\"https:\/\/psm-saar.de\/en\/pharma-dienstleistungen\/gdp-transports\/\" aria-label=\"Go to gdp transport\"><\/a>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full kat-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"100\" src=\"https:\/\/psm-saar.de\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/icon-gdp-transport.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10105\"\/><\/figure>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-9aa7aa6d\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h4 class=\"gb-headline gb-headline-08890297 gb-headline-text\"><a href=\"#\">GDP Transport <\/a><\/h4>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Small Molecules in Vials, pre-filled Syringes (PFS) and Cartridges With the Groninger Flexfill filling system, we can fill batch sizes &#8230; <a title=\"Small Molecules\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/psm-saar.de\/en\/small-molecules\/\" aria-label=\"Read more about Small Molecules\">weiterlesen &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12596,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12518","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/psm-saar.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/psm-saar.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/psm-saar.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psm-saar.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psm-saar.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12518"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/psm-saar.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16985,"href":"https:\/\/psm-saar.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12518\/revisions\/16985"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/psm-saar.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12596"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/psm-saar.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}